통합검색
사이트
뉴스
동영상
블로그
웹문서
전문정보
책
뉴스
"최고난도 '명량'"…'이순신 3부작' 10년 제작기
'이순신 3부작'을 본 관객이라면 알 수 있듯이 영화 속 전투
신
에서는
자막
이 들어간다. 함포 소리로 인물들의 대사가 들리지 않는 것을 고려한 선택이다. 이 프로듀서는 "그런데 '노량'에서는 난전 ...
www.nocutnews.co.kr
2024-01-06
당신의 '인생 영화'도 이 사람이 작업했을지 모릅니다
데드풀 시리즈, 스파이더맨 시리즈, 보헤미안 랩소디 등 유명 작품들을 번역하면서 실력을 인정받은, 영화 번역 분야에서는 '번역의
신
(작가 본인은 매우 쑥스러워 하시는 별명이지만)'이라고 뮤지컬, 연...
www.ohmynews.com
2023-12-27
[영화리뷰] 서울의 봄, 난세의 간웅 '조조'와 오버랩 되는 황정민의 '전두광'
영화 말미에 하나회 단체사진 위로 군가 ‘전선을 간다’가 묵직하게 깔리면서 관객의 애국심을 자극하고, ‘신군부가 나라를 집어삼키면서 서울의 봄이 끝났다’라는
자막
이 올라가며 이 영화가 전두환과 외모...
www.viva100.com
2023-11-24
[토마토레터 제296호] 윤석열의 후계자 한동훈, 총선-대선 출마 시계가 돌아가고 있다
국민의힘 의원들의
신
당 창당 합류 가능성에 대해서는 "검토해 보겠다고 한 분들도 있다"고 전했습니다. 컴퓨터그래픽(CG)을 이용해 해외 드라마나 영화에 정교한
자막
을 넣는 기술이 ...
newstomato.com
2023-11-14
[토마토레터 제292호] 이준석의 신당 창당, 성공 가능성 있는 이유
예능 속 연예인들은 모두 ‘유모차’라고 했지만
자막
에선 ‘유아차’라고 표기했기 때문입니다. 연예인들이 말한 단어와 실제
자막
이 다르자 일각에서는 &lsqu...
newstomato.com
2023-11-08
[비바100] 추모의 방식은 모두 다르다… '진심'만 있다면! 영화 '강변의 무코리타'
(사진제공=(주)디스테이션) 영화의 시작은 제목에 나오는 ‘무코리타’를 설명하는
자막
이다. 롱테이크 촬영법으로 해가 지는 강변에서 약 10분간 영화의 OST까지 흐르는 마지막
신
이야 말로 ‘...
www.viva100.com
2023-11-15
[토마토레터 제294호] 김포시 논란에도 등장한 천공, 한국판 라스푸틴?
유아차
자막
표기에 문제가 있다는 지적은 33.07%였습니다. 보수계열
신
당으로서 광주를 돌파할 수 있다. 구성원들의 총의를 모아 전략적 판단을 해야 하기 때문에 확언할 수는 없다. 정당이 편한 곳...
newstomato.com
2023-11-10
블로그
[다가온 News] 다문화 가족을 위한 모국어 뉴스 中文
字幕
新
闻 / Tin tức phụ đề tiếng việt / 여수.목포MBC 공동기획 2024.01.06
youtube
2024-01-06
| 中文
字幕
新
闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 240107 [다가온 News]
다가온_News #Bản_tin_Dagaon #走近的
新
闻.
youtube
2024-01-07
[다가온 News] 다문화 가족을 위한 모국어 뉴스 中文
字幕
新
闻 / Tin tức phụ đề tiếng việt / 여수.목포MBC 공동기획 2023.12.30.
youtube
2023-12-30
[
자막
을 켜주세요] 굿스마일컴퍼니, 코토부키야, 메가하우스
신
제품 샘플 직관!! - AGF 2023 베스트하비 부스 탐방 스케치
건담 홀릭 사이트 : http://gundamholic.com/ 트윕(Twip) : https://app.twip.kr/donate/gundamholic.
youtube
2023-12-28
[다가온 News] 다문화 가족을 위한 모국어 뉴스 中文
字幕
新
闻 / Tin tức phụ đề tiếng việt / 여수.목포MBC 공동기획 2023.12.23
youtube
2023-12-23
[다가온 News] 겨울철 혈액 부족 대비 '사랑의 헌혈' 이어져 | 中文
字幕
新
闻 | Tin tức phụ đề tiếng việt 231217
다가온_News #Bản_tin_Dagaon #走近的
新
闻.
youtube
2023-12-17
[다가온 News] 다문화 가족을 위한 모국어 뉴스 中文
字幕
新
闻 / Tin tức phụ đề tiếng việt / 여수.목포MBC 공동기획 2023.12.16.
youtube
2023-12-16
블로그
더 보기